(Like) a tapirus in the clouds
(“Fish out of water”; something or someone out of their usual element or comfort zone.)