Kaltxì nìmun! Hello again! (naviteri.org, 2025-11-19) View all from source
Tsanivi atxawnula fe' hufwe palolate.
That poorly constructed hammock fell apart in the wind.
Vospìkin Lefpom! Happy July! (naviteri.org, 2025-06-30) View all from source
tsngalit fkol txula ta fizal.
This cup is made of fired clay/ceramic material.
(This is a ceramic cup)
Pxevola lì’u amip Two dozen new words (naviteri.org, 2024-10-01) View all from source
Fkol fìfnetsngalit txula ta zal.
This kind of cup is made of clay.
’A’awa aylì’u sì aylì’fyavi amip. A few new words and expressions. (naviteri.org, 2023-09-30) View all from source
Tuteol asipit ayremä txolula na'rìng.
Someone built a tower of bones in the forest.
Some New Words for May Day (naviteri.org, 2015-04-30) View all from source
'angìl txula hänti fte smarit syivep.
This insect constructs a web to trap its prey.
Pximaw Tsawlultxa—Just After the Meet-up (naviteri.org, 2013-07-31) View all from source
Furia txula tsalewti lu srä sìltsan to fngap.
For constructing that cover, woven cloth is better than metal.
Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) View all from source
Txo ngal tsat txivula, (tsakrr) fo zaya'u
If you build it, they will come.
“Where’s the bathroom?” and other useful things (naviteri.org, 2013-04-25) View all from source
Fìfneyayol tsrulit txula songropx utralä fte aylinit hivawnu sarnioang. Fìtìkanìri ropx ke ha'.
This kind of bird builds its nest in a tree cavity so as to protect its young from predators. For this purpose, a hole going right through the tree trunk isn't suitable.
Mipa Zìsìt, Aylì’u Amip — New Words for the New Year (naviteri.org, 2012-01-09) View all from source
Fìstxelit fol txerula fpi olo'eyktan. Zene yivo' luke kxeyeyo kaw'it.
They're constructing this gift for the chief. It must be perfect without a single flaw.
Some Miscellaneous Vocabulary (naviteri.org, 2011-05-25) View all from source
Maw fwa fkol Kelutralit skola'a, lemreya hapxìtul tsasoa txolula mipa kelkuti tayo.
After Hometree was destroyed, the surviving members of that family built a new home on the plains.