Supplementary Information for Malik-Moraleda et al. (2024), Constructed languages are processed by the same brain mechanisms as natural languages (www.pnas.org, 2024-12-13) View all from source
Lu fìkilvan sloa hawng; ke tsun fko emki.
This river is too wide to cross.
Supplementary Information for Malik-Moraleda et al. (2024), Constructed languages are processed by the same brain mechanisms as natural languages (www.pnas.org, 2024-12-13) View all from source
Lu fìkilvan spono alor.
There's a beautiful island in this river.
’A’awa aylì’u sì aylì’fyavi amip. A few new words and expressions. (naviteri.org, 2023-09-30) View all from source
Ranu kilvan fyarmufye na tsawla payoang apìsaw.
Ranu was splashing in the river like a big clumsy fish.
Numbers and OW! (forum.learnnavi.org, 2020-05-30) View all from source
A. Lu polpxaya vozampasukut a rofa tsakilvan?
B. Lu utral avolaw.
°50a Lì’u Amip! 40 New Words! (naviteri.org, 2019-06-06) View all from source
Ko oe raw kilvan fte ivaho.
I went down to the river to pray.
Aysrr, Ayvospxì, Ayzìsìkrr. Days, Months, Seasons. (naviteri.org, 2018-10-30) View all from source
utral paw kilvanlok 'aw. Tsawl slu win txan.
This tree only grows (i.e., germinates, develops) near a river. It grows (i.e., gets big) very quickly.
°100a Lì’u Amip! 64 New Words! (Part 2) (naviteri.org, 2018-04-30) View all from source
Nari si, ma 'itan. Kilvan tswesya si win txan.
Be careful, son. The river is flowing very swiftly.
Vomuna Lì’u Amip—Ten New Words (naviteri.org, 2015-11-30) View all from source
Yosìn kilva lu tatx.
There are bubbles on the surface of the river.
Lì’fyari po peyì? How good is her Na’vi? (naviteri.org, 2013-01-31) View all from source
Taluna vospxìo amrr ke zolup tompa, ngu kilva tìm txan.
Because it hasn't rained for five months, the river level is very low.
Mipa Vospxì, Mipa Aylì’u—New Words for the New Month (naviteri.org, 2012-10-01) View all from source
Ya tsun fko tsive'a loranit renuä kilva slä klltesìn pan.
From the air you can see the grace of the river's form but from the ground it's hidden.
Spring Vocabulary, Part 3 (naviteri.org, 2012-06-19) View all from source
Kilvanìri tsatseng slosneppe?
How wide is the river there?
Concerning « tup » (forum.learnnavi.org, 2012-04-05) View all from source
Lam ngay oer, fo ka ìlä hilvan tup (ka ìlä) na'rìng.
I bet they'll take the river rather than the forest.
Trr Asawnung Lefpom! Happy Leap Day! (naviteri.org, 2012-02-29) View all from source
Frasìkrr pay kilva nän 'ul'ul.
Every season the river dries up more and more.
More Additions to the Lexicon (naviteri.org, 2012-01-22) View all from source
Trram tolerkängup sa'nok ayawne. Poti kllyolem ayoel äo utralo alor a rofa kilvan.
My dear mother died yesterday. We buried her under a beautiful tree beside the river.
Mipa Zìsìt, Aylì’u Amip — New Words for the New Year (naviteri.org, 2012-01-09) View all from source
Maw tswayon ayol ayoe kllpo tayo a lu rofa kilvan.
After a short flight we landed in a field beside the river.
Txantsana Ultxa mì Siätll! Great Meeting in Seattle! (naviteri.org, 2011-07-24) View all from source
Ayfo solop ìlä hilvan fa uran.
They traveled along (up, down) the river by boat.
Yafkeykìri pängkxo frapo — Everyone talks about the weather (naviteri.org, 2011-04-01) View all from source
Kilvanfkeyk lu fyape trr?
What's the condition of the river today?
Yafkeykìri pängkxo frapo — Everyone talks about the weather (naviteri.org, 2011-04-01) View all from source
Kilva fkeytok lu fyape trr?
What's the condition of the river today?
New Vocabulary II—Part 1 (naviteri.org, 2011-02-28) View all from source
Lehrrap lu fwa evitsyìp slele hilvan luke fwa fyeyntu terìng nari.
It's dangerous for tiny ones to swim in the river without an adult watching.
New Year, New Vocabulary (naviteri.org, 2011-01-31) View all from source
Oe kawkrr ne fewtusoka pa'o kilvanä ke kamä.
I never went to the opposite side of the river.