You have six children, but I only know five of them.

But there are several differences, for example, the hand doesn't have four but five digits.

I like Ralu, but this visit of his is too long.

I want them to go, but mother wants them to stay.
Although the standard choice is futa, tsata is possible and actually preferred in contrasting situations such as this, where it sets off the contrast (this vs. that and also serves to avoid the repetition of futa.)

Sadly, Jim couldn't come to the celebration, but he was there in spirit.

I know you hate him, but vengeance is not a proper response.

He began the work enthusiastically, but surprisingly, he didn't finish it.

Ramu isn't very strong, but surprisingly, he won the game

Thank you for this kind invitation, but unfortunately I cannot come.

I love him, but I don't have romantic feelings for him.

I want to express my feelings to her, but, sadly, I can't.'

A: How's everything?
B: Good. You?
A: So-so. I'm fine, but my son is sick.

I asked the question five times, but he didn't answer.

One night, while a young man named Ìstaw had the watch at the border of his country, he suddenly heard a strange unexpected noise in the forest. He knew that there was no viperwolf pack nearby. But as a matter of fact he was familiar with every animal cry of the forest; therefore he knew that this cry had come from a Prolemuris. He decided to carefully step to the source of the sound.

He says he loves you, but he's only pretending.

Txewì aimed at the hexapede but unfortunately missed.

Your dreams are beautiful, but the reality of this situation is different.

Txewi spoke for an entire day, but sadly, his words were meaningless.

I've thought about this question deeply, but I'm sad to say I haven't yet found the answer.

The hunter was pursuing a hexapede, but the hexapede was able to escape.

A: I'm in love with Rini, but she doesn't love me one bit.
B: What are you gonna do? That's life.

A: What are these things?
B: I don't know, but don't touch them! They look dangerous.

Lukan, the little brother, and Palu, the little sister, are still babies, and I'm happy to say they're very beautiful and cute. But unfortunately they're also shy, almost like a touched helicoradian. They arrived at our house last night, and needless to say the new place and likewise the two new men are very strange to them. For most of the time today they were hiding. We hope they'll soon become brave enough to come out and play with us. Feeling calm and happy in a new environment takes time, so we have to be patient.

A hesitant hunter will aim at a prey forever but never hit it.

I'm studying Na'vi, but I'm afraid I still can't speak it luently.

Akwey isn't at all muscular but he's very handsome.

You're a talented singer but Ninat is the best (one).

Rini tried to escape but her foot got caught under a rock.

The scientists among the Sky People keep trying to understand Pandora, but they will never succeed.

She has a beautiful voice, but she's extremely shy. She can't sing in front of people.

I wanted to show them the beauty of the forest, but sadly, they weren't able to understand. I felt completely stymied.

Yes, the Skypeople love exploration, but they don't know what to do once they find something.

She was always silent, but one day she spoke

Everybody says this necklace is really beautiful, but me, I don't like the style one bit.

I can advise you, but I can't guide you.

Yes, the wound is very painful, but I'm not in the least suffering emotionally (i.e., my mental state is fine).

It's intermediate. His speech is mediocre, but you can understand him.'

They're at a beginner's level, but they're getting better and better.

No, but I have been to Washington.

Yes, you can have a little alcohol tonight, but don't get drunk!

True. That color is a bit odd, but I like it, so it's a good fit for me.
(I intend to wear that article of clothing anyway.)

Loak is still really just a boy but he can hunt the same as an adult.

From the air you can see the grace of the river's form but from the ground it's hidden.

For Grace, the stories in that book relating to Earth are personally meaningful, but for me, although interesting, they're simply instructive.

Txilte and Rini are related by blood, but nevertheless not by clan since the time Rini got married.

At mid-day it seems that the stars in the sky have all vanished but they just can't be seen then.

Last week's climb was dangerous but very exciting.

Strength and courage are necessary. But most important of all is trustworthiness

It's clear to everyone that his son is very cute. But cuteness alone isn't enough.

Rini and Ralu want to marry, but I feel they're not compatible.

The original plan was the work of an idiot, but this one is just perfect.

A minority of the Sky People are kind, but the majority are malicious.

But Mommy, the banshee is scary! I'm afraid!

I'm so happy to hear you got married! Congratulations! I am a little envious, though.

There was treachery, but Tsenu revealed the truth.

They originally wanted to hide the news, but in the end they revealed it to everyone.

I can go there with you, but I prefer to travel leisurely.

A: But even so, if they're smart they'll take open terrain over bush.
B: I agree. Oh by the way, how's your brother Ralu? You haven't mentioned a thing about him in a long time.

A: The Skypeople are about to arrive! Run!
B: What's happening?
A: Into the forest, you moron [whom I still like anyway]! Get going!
B: But . . .
A: LIKE YOUR LIFE DEPENDED ON IT!!! (Run for your life!)

Careful! That bow is old and no longer strong, but it means a lot to me. It was a gift from my father.

It was drizzling this morning, but it's really started coming down now!

A: Do you agree?
B: Well, yes, I guess so, but . . .

A: Are you good at Na'vi?
B: No, I totally suck at it, but I still love it to death.

I was born in a town near the ocean, but I now live in Hometree.

Excuse me. I don't want to derail your chat, but can I interrupt for just a moment?

He asked five times, but each time she said, 'no.'

He just couldn't get over all the animals, but was especially taken with the 3 giraffe.

My apologies: As you know, in recent days I have not had sufficient opportunity to work on our language. But I have some good news. My teaching responsibilities will soon end; after that I will have more time to create words and the kinds of lessons that can help everyone best learn and remember.

Please believe me, my friends. I want very much to guide you. But as you know, I must work together with those who have brought us "Avatar" and the world of Pandora. I have sent them a message, but up to now no answer has arrived. Like you, I too am waiting.