A: Have you heard that Ralu has the hots for Tsenu?
B: Old news, brother! I've known it for a week.

Tsenu will receive three arrows in exchange for a pair of shoes.

I would guess that Tsenu used a thousand (lit. 512) beads for that beautiful multi-colored bib necklace.

Tsenu is broken hearted that Va'ru appears to be about to dump her.

Tsenu is a bad match for Loak.
(Here the speaker is identifying Tsenu as the source of the mismatch. Loak is in the dative.)

Tsenu and Loak are a terrible match for each other.
(Their personalities don't mesh, but neither one is “to blame.” The source of the mismatch is equally divided between Tsenu and Loak.)

Loak isn't good for Tsenu.
(Here the source of the problem is Loak. The speaker is more concerned for Tsenu and is unhappy that she and Loak remain in a relationship.)

Don't you think Tsenu is a bit too into teylu?

There was treachery, but Tsenu revealed the truth.

Tsenu:
Did you get enough to eat?
Kamun:
(a) Almost. (What's for dessert?)
(b) Yes. That'll be enough.
(c) Very! I'm quite full.
(d) Oooh. I ate too much.

Tsenu: I believe it was a mistake for him to have gone.
Kamun: No, no! He should have gone!

Hi. You're Sorewn, right? I'm Tsenu. Sister Rini over there suggested that I introduce myself. She said, “Sorewn is really into cooking, and perhaps the two of you might share that matter in common.”