Sarfya – zel:9832

Mipa aylì’u sì aylì’fyavi nì’ul More new words and expressions (naviteri.org, 2024-02-28) — View all from source

Zun ngal oey tsmuket tsive'a, zel am'aluke ivomum futa poe nga'prrnen.

If you saw my sister, you'd certainly know she was pregnant.

Tengkrr perähem zìsìt amip . . . As the New Year arrives . . . (naviteri.org, 2016-12-31) — View all from source

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun ayoe livu tsamsiyu, zel tsakem ke simvi.

If we were warriors, we wouldn't have done that.
but we're not, and we did

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun nga srung silvi oer, zel ke kìyevä oe ne Wasyìngton kintrray.

If you had helped me, I wouldn't be going to Washington next week.
but you didn't, and I am

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun ngal tsafnesyuvet timvìng oer, zel livu oe txur fìtrr.

If you had given me that kind of food, I would be strong today.
(but you didn't, and I'm not)

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun oe yawne limvu ngar, zel 'imvefu oe nitram nì'aw.

If you had loved me, I would have been so happy.
(but you didn't, and I wasn't)

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun oe yawne livu ngar, zel 'ivefu oe nitram nì'aw.

If you loved me, I would be so happy.
(but you don't, and I'm not)

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun tompa zìyevup trray, zel fo srìyevew.

If it rained tomorrow, they'd do a dance.
(but it won't, and they won't)

Zun . . . Zel: Counterfactual Conditionals (naviteri.org, 2013-04-30) — View all from source

Zun zivup tompa, zel ke tsivun oe kivä.

If it were raining, (then) I couldn't go.