Revising the resource list (naviteri.org, 2025-08-31) — View all from source
Ftxozä Tìkangkemä prrte' livu ayngar!
Enjoy your Labor Day!
Fmawn atìkeftxonga’ Sad news (naviteri.org, 2024-07-07) — View all from source
Tolerkup tute; tìkangkem peyä tì'i'avay krrä rayey.
The person dies; his work will live on forever.
Krrteri About Time (naviteri.org, 2024-05-31) — View all from source
Po tìkangkem soli (ka) trrpxìo amrr.
She has worked for five hours.
Trr anawm poläheiem! The great day has arrived! (naviteri.org, 2022-12-15) — View all from source
Po tìkangkem soli val nìtxan fte tsatsonur hasey sivi.
She worked very hard to complete the task.
Krr a’o’! An exciting time! (naviteri.org, 2022-11-08) — View all from source
Pol tìkangkemit tsyolul nìso'ha, slä tsa'ur hasey ke soli, um'a.
He began the work enthusiastically, but surprisingly, he didn't finish it.
Fmawnti stolawm srak? Have you heard the news? (naviteri.org, 2018-08-31) — View all from source
Pol tìkangkemit tsyolul.
He began the work.
Fmawnti stolawm srak? Have you heard the news? (naviteri.org, 2018-08-31) — View all from source
Tìkangkem tsyäpolul.
The work began.
Etymology of the word "Ketuwong" (forum.learnnavi.org, 2017-05-03) — View all from source
Ulte furia ngeyä tìpawmìri fìtì'eyng hawngkrr fìtxan za'u ngane, oeru txoa livu. Srane, pxaya ufpi sulìn oe nìfkrr, slä fìtìkangkem zerawprrte' oene.
Tsawlultxamaw a Aylì’u—Post-meetup Words (naviteri.org, 2014-07-31) — View all from source
Ngeyä tìkangkemìri atxantsan irayo nìli nìtxan, ma tsmuk!
Fmawn a Fkol Kìlmulat!—This Just In! (naviteri.org, 2013-08-01) — View all from source
Fmawn akosman, ma smuk! (Tìng nari nekll.)
Fìsäomum txankrr lolu oer; set tsun oe tsawteri pivängkxo ayngahu. Kintrram fayfamrelsiyuhu oe ultxa soleiyi. Roleiun futa lu fo kanu sì leso'ha nìwotx ulte Uniltìrantokxìri lì'fyayä leNa'vi wawet fol tslam. Am'aluke haya pxerel arusikx wayou! Tìkangkem sngivä'i ko! (Nìsìlpey ye'rìn.)
Audio and Video Learning Materials for Na’vi 101! (naviteri.org, 2012-10-06) — View all from source
Ngeyä tìkangkem afyole meuia leiu lì'fyaolo'ru, ma tsmukan.
’A’awa Lì’fyavi Amip—A Few New Expressions (naviteri.org, 2011-04-05) — View all from source
Ngeyä tìkangkemìri 'efeiu oe ye nìtxan. Seysonìltsan!
I'm very satisfied with your work. Well done!
New Vocabulary, Part 2 (naviteri.org, 2011-02-20) — View all from source
Tìkangkem li hasey lu.
The work is already finished.
Beautiful Christmas Carols Sung in Na’vi! (naviteri.org, 2010-12-24) — View all from source
Lora fìtìkangkem mengeyä meuia luyu awngaru nìwotx.
Getting to Know You, Part 3 (naviteri.org, 2010-09-29) — View all from source
Peyä tìkangkemìl mi veykrreiyìn pot nìwotx.
His work is still completely overwhelming him (and I'm glad).
Getting to Know You, Part 3 (naviteri.org, 2010-09-29) — View all from source
Tìkangkemìri varmrrìn oe nìwotx.
I was completely swamped (overwhelmed) at work.
Getting to Know You, Part 2 (naviteri.org, 2010-09-28) — View all from source
Längu tìkangkem feyä luke tìno.
Unfortunately there is no attention to detail in their work.
Zola’u nìprrte’! Welcome! (naviteri.org, 2010-06-24) — View all from source
Ma oeyä eylan, faysänumviri rutxe fì'ut tslivam: Nìltsan omum oel futa ayhapxìtul lì'fyaolo'ä awngeyä txantsana aysänumvit ngolop fte aylaru kivar. Faysulfätuä tìkangkem oheru meuia luyu nìngay. Kllkxayem fìtìkangkem oeyä rofa—ke io—pum feyä.
Verb for "write" and transive "peng" (forum.learnnavi.org, 2010-03-12) — View all from source
New oe mengaru piveng futa tìkangkemìri atxantsan mengeyä fpi "Trr Lefpom ma Amerika" oeru teya soli nìtxan.

Sarfya and this website are open source.