Kaltxì nìmun! Hello again! (naviteri.org, 2025-11-19) — View all from source
Aylì'u akeri tsun lekxu livu nì'ul to tìtseri
Fierce words can be more harmful than you think.
Mipa zìsìt, aylì’u amip New year, new words (naviteri.org, 2023-12-31) — View all from source
Tsranten tìspaw, tsranten nì'ul tìfkeytongay.
Belief is important, but reality is more important.
Mì tanlokxe oeyä, srr afpxamo Terrible days in my country (naviteri.org, 2020-06-02) — View all from source
Nìrangal lirvu ayoeru eyktan a tsivun srung sivi, pum a livu por aylì'u azuseyko. Nìkeftxo ke lu ayoer eyktan anafì'u. Tìeyktanìri eyktan a fkeytok ke lu pxan kaw'it. Nìfya'o a pamrel soli oe kam 'a'awa zìsìt, fìtutan ayaymak yawne lu snor nì'aw; fpom txanlokxeyä ke tsranten por. Fpìl pol futa tsaktapìri 'umtsa aswey lu tsaktap nì'ul.
°100a Lì’u Amip! 64 New Words! (Part 2) (naviteri.org, 2018-04-30) — View all from source
Lu poe na nga nì'ul to tìtseri.
She's more like you than you think or: than you know.
Tengkrr perähem zìsìt amip . . . As the New Year arrives . . . (naviteri.org, 2016-12-31) — View all from source
Tìfkeytok a mì tanlokxe oeyä alu Amerika längu txewm sì lehrrap. Fkol ftxolängey na eyktan tutanti a tìeyktanìri ke lu pxan kaw'it. Kifkeyri fìtutanìl ayaymak ke tslam stum ke'ut, ulte ke new nivume nì'ul. Po yawne lu snor nì'aw; fpom txanlokxeyä ke tsranten. Plltxe po nìtengfya na 'eveng a'ewan, ke na fyeyntu. Pori lu snolup räptum, ulte mawl aylì'uä ke lu ngay. Ran peyä lu kawng. Frapor a ke sunu por zoplo si. Fratsengmì a tsane po kä, 'ul tìve'kì.
Proverbial expression or phrase
Kap sì ayunil saylahe. Threats, dreams, and other things. (naviteri.org, 2015-03-31) — View all from source
Hem asrunga' nì'ul, hum asngunga' nìnän.
More helpful actions lead to less troubling outcomes.
prefer X to Y (forum.learnnavi.org, 2013-10-04) — View all from source
Oe ngato yom nì'ul.
I eat more than you (do).
prefer X to Y (forum.learnnavi.org, 2013-10-04) — View all from source
Oel X-ti to Y-ti new nì'ul.
I want X more than Y
Trr Asawnung Lefpom! Happy Leap Day! (naviteri.org, 2012-02-29) — View all from source
Ngeyä tsngal lumpe lu mek? Näk nì'ul ko!
Why is your cup empty? Drink up!
More Additions to the Lexicon (naviteri.org, 2012-01-22) — View all from source
Tsasälätxayn Na'viru srung soli nì'aw fte slivu txur nì'ul.
That defeat only helped the People become stronger.
Sì'eyng a ftu Na'rìng #2: The rest of the Top 7 (forum.learnnavi.org, 2010-10-07) — View all from source
Awngaru lu tìkin a nume nì'ul.
We need to learn more.
Getting to Know You, Part 2 (naviteri.org, 2010-09-28) — View all from source
Nga läpivawk nì'it nì'ul ko.
Tell me a bit more about yourself.
Mipa 'Upxare leMokri Frapofpi ta K. Pawl mì Srr 'Rrtayä (forum.learnnavi.org, 2010-04-22) — View all from source
Ngaytxoa, nìawnomum ke lolu oer nìkeftxo mì soka srr ayskxom letam fte lì'fyari awngeyä tìkangkem sivi. Slä lu oeru fmawno asìltsan: ye'rìn 'ìyi'a sänume a tsari kllfro' oe; mawkrr layeiu oer krr nì'ul fte ngivop aylì'ut sì tsayfnesänumvit a tsun frapor srung sivi fte nivume sì ziverok nìswey.
My apologies: As you know, in recent days I have not had sufficient opportunity to work on our language. But I have some good news. My teaching responsibilities will soon end; after that I will have more time to create words and the kinds of lessons that can help everyone best learn and remember.

Sarfya and this website are open source.