On 'efu and f-words (forum.learnnavi.org, 2026-02-27) View all from source
Tsalie a oeru sunu frato lu tìtswusayon.
Follow-up to Txep sì Txeva (naviteri.org, 2026-01-31) View all from source
Ha nume fte kivame! pare hu 'uo a ngato lu nawm'uo a nawm frato rey.
Then learn to See! Connect to something greater than yougreater than anything you've ever known.
Supplementary Information for Malik-Moraleda et al. (2024), Constructed languages are processed by the same brain mechanisms as natural languages (www.pnas.org, 2024-12-13) View all from source
Pefnerel arusikx sunu ngar frato?
What kinds of films do you prefer?
Supplementary Information for Malik-Moraleda et al. (2024), Constructed languages are processed by the same brain mechanisms as natural languages (www.pnas.org, 2024-12-13) View all from source
Tsa'opin a sunu oer frato lu eampin.
My favorite color is blue.
Supplementary Information for Malik-Moraleda et al. (2024), Constructed languages are processed by the same brain mechanisms as natural languages (www.pnas.org, 2024-12-13) View all from source
Tsa'u lu tsole'a oel a utral a tsawl frato sìrey.
That's the tallest tree I've ever seen in my life.
Zola’u nìprrte’, ma 3746°! Welcome, 2022! (naviteri.org, 2021-12-31) View all from source
'eylanìri tsranten frato say.
What matters most in friendship is loyalty.
Vospxìvopeyä aylì’u amip November’s new words (naviteri.org, 2020-11-16) View all from source
Lu 'onglawn 'efu akosman frato hifkey.
'Onglawn is the most wonderful feeling in the world.
Mipa Säwäsultsyìp! A New Contest! (naviteri.org, 2020-03-27) View all from source
Kezemplltxe, talun tìvirä fìsäspxinä alu koronavirusì, lolatängem kifkey, lolatängem tìrey. Ulte zusawkrrìri txopu si tute apxay. Kxawm set 'u angäzìk frato lu la'a ayll. Zene awnga ro helku 'ivì'awn. Ke tsun wrrkivä fte tìkangkem sivi. Ke tsun mäpiveyam fìtsap.
Needless to say, due to the coronavirus, the world has changed, life has changed. And many people fear for the future. Perhaps the most difficult thing of all right now is the social distancing. We have to stay at home. We can't go out to work. We can't hug each other.
°100a Lì’u Amip! 64 New Words! (Part 2) (naviteri.org, 2018-04-30) View all from source
Tute a keftxo frato lu tsapo a yawnur lie ke soli kawkrr.
The saddest person of all is the one who has never experienced love.
Tengkrr perähem zìsìt amip . . . As the New Year arrives . . . (naviteri.org, 2016-12-31) View all from source
Slä tsranten frato, tsatutan layängu ye'rìn eyktan a txantur frato 'Rrta, ulte pori aysamsä'o atìtxurnga' frato hifkey layu syokx. Kempe po sayi? Ke omum, slä lu oer sngumtsim a pol Amerikat skiyeva'a, ulte kxawm kifkeyti nìwotx nìteng.
Vomuna Lì’u Amip—Ten New Words (naviteri.org, 2015-11-30) View all from source
Takrra postì asok frato solalängew txana krr.
Some New Words for May Day (naviteri.org, 2015-04-30) View all from source
Fa fwa tsyìl kxemyot akxayl frato, pol ayoer wolìngay futa tsyìltswo tsan'olul.
By scaling the highest wall, he proved to us that his climbing ability had improved.
Kap sì ayunil saylahe. Threats, dreams, and other things. (naviteri.org, 2015-03-31) View all from source
Pefnemauti sunu ngar frato?
What kind of fruit do you like best?
Confirmations (comparisons & gerund) (forum.learnnavi.org, 2013-01-31) View all from source
Nga oer tsranten frato
You matter the most to me.
Lì’fyari po peyì? How good is her Na’vi? (naviteri.org, 2013-01-31) View all from source
Sìn a ke tsun kawtu spivaw, win frato.
He runs at an incredible level, faster than anyone else.
Confirmations (comparisons & gerund) (forum.learnnavi.org, 2013-01-31) View all from source
Oel tsole'a fwampopit awin frato.
I saw the fastest Tapirus.
Confirmations (comparisons & gerund) (forum.learnnavi.org, 2013-01-31) View all from source
Po lu win frato.
S/He is the fastest.
Confirmations (comparisons & gerund) (forum.learnnavi.org, 2013-01-31) View all from source
Po tul win frato
She runs the fastest
’Awvea Postì Zìsìtä Amip—First Post of the New Year (naviteri.org, 2013-01-25) View all from source
Lu tsafnepayoang ftxìlor frato krra lu yrr.
That kind of fish is most tasty when eaten as sashimi.
Mipa Vospxì, Mipa Aylì’u—New Words for the New Month (naviteri.org, 2012-10-01) View all from source
Tsranten frato a syon tsamsiyuä lu tstew.
The most important characteristic of a warrior is bravery.
Spring Vocabulary, Part 1 (naviteri.org, 2012-03-28) View all from source
Nge eyktanìri, slanìri tsranten frato a 'eylanìri a ka aysìt wotx, seiyi oe irayo txan.
Thank you so much for your leadership, your support, and most importantly your friendship throughout the years.
Spring Vocabulary, Part 1 (naviteri.org, 2012-03-28) View all from source
Vay fwa zola'u TsyeykSuli, Toruk Makto alu pizayu Neytiriyä txanrarmo'a frato kip ayhapxìtu Omatikayaä.
Until Jake Sully arrived, the Toruk Makto that was Neytiri's ancestor was the most famous among the Omatikaya.
Trr Asawnung Lefpom! Happy Leap Day! (naviteri.org, 2012-02-29) View all from source
Ngaru leioae si oe frato, ma 'eylan.
I respect you the most of all, friend.
More Additions to the Lexicon (naviteri.org, 2012-01-22) View all from source
Lekin lu txur, lu tstew. Slä letsranten frato lu mal.
Strength and courage are necessary. But most important of all is trustworthiness
New Vocabulary: Clothing (naviteri.org, 2011-08-03) View all from source
lun ayioi a'eoio ayeyktanä lu lor frato.
Of course the ceremonial wardrobes of the leaders are the most beautiful.
Getting to Know You, Part 3 (naviteri.org, 2010-09-29) View all from source
'o'ìri peu sunu ngar frato?
What is your favorite way to have fun?
Mipa ayopin, mipa aylì’u–New colors, new words (naviteri.org, 2010-08-26) View all from source
syulang arim lu 'i frato.
This yellow flower is the smallest of all.
Life, Death, and gerunds (forum.learnnavi.org, 2010-05-16) View all from source
Oel tsole'a palulukanit atsawl frato rey.
I saw the biggest thanator in (my) life.
(I saw the biggest thanator I had ever seen)
Mipa 'Upxare leMokri Frapofpi ta K. Pawl mì Srr 'Rrtayä (forum.learnnavi.org, 2010-04-22) View all from source
trr letsrantenTrr 'Rrtayänew oe pivlltxe ayngaru san kaltxì sìk ulte tivìng ayngar 'ut a 'efu oe lu lor frato lì'fya leNa'vi: meoauniaea. 'uä ral lu me'em tìrusey hifkey na Nawma Sa'nokä hapxì, 'uo a fpi rey'eng Eywa'eveng 'Rrta tsranten txan awngaru wotx.
On this important /day)—Earth DayI want to say hello to you and present to you the word that, in my opinion, is the most beautiful in the Na'vi language: meoauniaea. The meaning of this word is "harmony, living in the world as part of the Great Mother," something that matters a lot to all of us for the sake of The Balance of Life on both Pandora and Earth.