This project is only partially complete.

Don't listen to his complaints. He's just a troublemaker.

You have six children, but I only know five of them.

Don't be afraid, it's just a big cat.

In your thinking, I see only chaos.

The entrance to the cave is only eight steps from here.

Don Quixote is a fictional character; he never existed.

What you said is nothing but nonsense.

The person who wants only fame will never become an excellent leader.'

Regarding your lack of improvement, you only keep making excuses.

In spite of having only one eye, Mati is the best hunter

Only sleep if you are familiar with the Thanator.

Those berries are available during this season only.

As for not being able to work, his illness is only a pretence.

He says he loves you, but he's only pretending.

This tree only grows (i.e., germinates, develops) near a river. It grows (i.e., gets big) very quickly.

Neytiri has only one pierced ear.

I protest! This war will only harm the People and not defeat the enemy.

KEEP YOURSELF AND MO'ARA SAFE
While you enjoy your exploration of Mo'ara,
please help us put safety first for both you and Mo'ara
by following the guidelines below:

Lukan, the little brother, and Palu, the little sister, are still babies, and I'm happy to say they're very beautiful and cute. But unfortunately they're also shy, almost like a touched helicoradian. They arrived at our house last night, and needless to say the new place and likewise the two new men are very strange to them. For most of the time today they were hiding. We hope they'll soon become brave enough to come out and play with us. Feeling calm and happy in a new environment takes time, so we have to be patient.

This chair is really uncomfortable. I can only sit on it a few seconds.

Don't be scared. He's not looking at you threateningly. He's just curious.

For this project I only need one day.

Just do it!
(If you have several options, one of which is acting, disregard the other options and just act.)

Don't drink beer or spirits; just drink water.

That burnt cloth is of little value.

You are fast and strong
You are wise
I must be fast and strong
So only
Only if I am worthy of you
Will you feed the People.

If you had loved me, I would have been so happy.
(but you didn't, and I wasn't)

If you loved me, I would be so happy.
(but you don't, and I'm not)

Those words of yours have only made the situation worse.

Pretty bad. He understands almost nothing and only knows eight words.

I've only eaten teylu once.

I only eat cooked meat.

I hope 2013 has gotten off to a fine start for all of you.

Please – this will only confirm their worst fears about you.

Do you think we can avoid a war with the Sky People solely by talking with them, my brothers? That won't work!

Happy only!
(Na'vi toast)

For the majority of people, it's not possible to learn to speak a new language well simply by listening to rules. You have to use the language. Accordingly, we've prepared several small dialogs for you that you can use in daily life. And you won't hear any complicated rules today. We hope you'll find this class fun and interesting.

For Grace, the stories in that book relating to Earth are personally meaningful, but for me, although interesting, they're simply instructive.

Sadly, there are only dead trees where the fire has been.

Public speaking is very difficult for me. I'm hopelessly bad at it.

All energy is only borrowed, and one day it will have to be given back.

At mid-day it seems that the stars in the sky have all vanished but they just can't be seen then.

It's clear to everyone that his son is very cute. But cuteness alone isn't enough.

That defeat only helped the People become stronger.

In this art it's impossible to arrive at perfection; the only thing that matters is the attempt to arrive there.

I'm sorry, friend. Don't be angry. It was just a small bit of humor.

The original plan was the work of an idiot, but this one is just perfect.

Unfortunately this child has only one parent.

You can only get there by swimming or riding an ikran.

You only get three guesses in this game.

A: Are you good at Na'vi?
B: No, I totally suck at it, but I still love it to death.

Excuse me. I don't want to derail your chat, but can I interrupt for just a moment?